Санкт-Петербург: Сертификаты на 600 тонн бананов и ананасов пришлось переводить на русский язык

09 декабря 2013, 15:00

Фрукты сопровождали документы на испанском языке

Санкт-Петербург: Сертификаты на 600 тонн бананов и ананасов пришлось переводить на русский язык

В порту Санкт-Петербурга при досмотре 2 партий бананов общим весом более 523 тонн и партии ананасов весом 72 тонны, прибывших из Коста-Рики, инспекторы территориального Управления Россельхознадзора выявили нарушения.

При проведении документарного контроля было установлено, что сопровождающие грузы фитосанитарные сертификаты заполнены на испанском языке, что противоречит нормам законодательства Таможенного союза в сфере карантина и защиты растений.

В настоящий момент, после предоставления переводов сертификатов на русский язык и проведения необходимых фитосанитарных мероприятий, грузы выпущены.

Также в разделе:

50 тонн зараженного индийского арахиса прибыли в порт Петербурга...

Зараженные томаты из Марокко запретили ввезти в Петербург...

Об обнаружении «санкционной» продукции в распределительном центре Торгового Дома «Перекресток» в Санкт-Петербурге...

В Санкт-Петербурге поставщик крупной партии ананасов привлечен к ответственности...

В Санкт-Петербурге выявлено более 34 тонн индийского винограда, прибывшего с нарушением фитосанитарных требований...

Комментарии (0):

Эту новость еще никто не прокомментировал. Ваш комментарий может стать первым.

Войдите на сайт или зарегистрируйтесь, чтобы комментировать новости.

Также вас может заинтересовать

Россельхознадзор отчитался о выявленных нарушениях белорусской стороны
17 апреля 2018, 08:16
Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору России отчиталась о результатах многостороннего анализа поставок плодово-овощной продукции в Белоруссии. В результате был выявлен факт манипуляции белорусской стороной статистическими данными относительно...
Александр Лукашенко отворачивается от ЕАЭС
16 апреля 2018, 09:10
Президент Беларуси Александр Лукашенко призвал правительство искать новые рынки сбыта для местной продукции и постепенно диверсифицировать свое участие в ЕАЭС.  Он добавил, что с новыми рынками нужно будет определиться в течение года. 30 марта...


Авторизуйтесь,
чтобы получить доступ к личному профилю.

 

Недавние ответы: