Санкт-Петербург: Сертификаты на 600 тонн бананов и ананасов пришлось переводить на русский язык

09 декабря 2013, 15:00

Фрукты сопровождали документы на испанском языке

Санкт-Петербург: Сертификаты на 600 тонн бананов и ананасов пришлось переводить на русский язык

В порту Санкт-Петербурга при досмотре 2 партий бананов общим весом более 523 тонн и партии ананасов весом 72 тонны, прибывших из Коста-Рики, инспекторы территориального Управления Россельхознадзора выявили нарушения.

При проведении документарного контроля было установлено, что сопровождающие грузы фитосанитарные сертификаты заполнены на испанском языке, что противоречит нормам законодательства Таможенного союза в сфере карантина и защиты растений.

В настоящий момент, после предоставления переводов сертификатов на русский язык и проведения необходимых фитосанитарных мероприятий, грузы выпущены.

Также в разделе:

Россельхознадзор проверил теплицы в Московском районе Петербурга...

Санкт-Петербург: Аргентинские лимоны и апельсины прошли контроль на границе...

87 тонн «сомнительных» овощей и фруктов не пустили в Петербург...

Китайские продукты занимают все больше места в петербургских магазинах...

Комментарии (0):

Эту новость еще никто не прокомментировал. Ваш комментарий может стать первым.

Войдите на сайт или зарегистрируйтесь, чтобы комментировать новости.

Также вас может заинтересовать

«Серый» импорт томатов в Россию оценивается в 250 тыс. тонн
7 декабря 2017, 11:24
«Серый» импорт томатов в РФ в этом году составил 250 тыс. тонн, передает «Интерфакс» со ссылкой на заявление руководителя Россельхознадзора Сергея Данкверта, которое он сделал на форуме «Теплицы России» в Москве.  По словам чиновника, оценка...


Авторизуйтесь,
чтобы получить доступ к личному профилю.

 

Недавние ответы: